July 27, 2025 台北表藝中心大劇場
是原本 2021 年要演出,但因為疫情延期又取消的音樂會!結果只能說這個企劃就是多災多難嗎,音樂會前兩天在社群媒體上看到女主角 Cécilia Cara 說自己因為溫差跟濕度感冒,聲音狀況不太好的貼文……
於是我看的這場 Cécilia 整場沒唱……後來才發現她前一天的場次有唱欸,真的是運氣不好,唉呀。她開場時跟大家道歉的聲音真的聽起來連講話都有點困難,感覺她也很難過,不過她還是整場都有待在台上!但就只能跟著跳舞、換衣服,還有合一點點超級低的音。

Cécilia 整場換了三件衣服,她說「I cannot sing but I can change my dress」(笑)。真的很美!第一件黑色禮服好辣,第二件淡桃色的禮服好可愛,跳起舞來超美的,好喜歡! Cécilia 標準舞也跳太好,我的眼睛都離不開!
是說整場的對話及串場都用英文,完全沒有中文翻譯,我跟朋友是一直歡呼啦,但可以感受到蠻多觀眾其實蠻不知所措的,也不知道為什麼主辦單位這次沒有找口譯欸。
紀錄一下這場的曲目,太多首了可能有忘記的啦。
- Un jour|音樂劇《三劍客 Les 3 Mousquetaires》
- L’air du temps|Florent Pagny & Cecilia Cara
- J’ai peur|音樂劇《羅密歐與茱麗葉》
- Un jour|音樂劇《羅密歐與茱麗葉》
- Le Balcon|音樂劇《羅密歐與茱麗葉》
- Falling Slowly|電影&音樂劇《Once》
- La Mort de Roméo|音樂劇《羅密歐與茱麗葉》
- Mon essentiel|音樂劇《太陽王 Le Roi Soleil》
- Life is Beautiful|Cyril Niccolai 自創曲
- Feeling Good|自創曲
- Something Beautiful|Cyril Niccolai 自創曲
- City of Stars|電影《樂來樂愛你 La La Land》
- Señorita|Shawn Mendes & Camila Cabello
- Vivo Per Lei|安德烈.波伽利 Andrea Bocceli
- 默|那英
- Rewrite the Stars|電影《大娛樂家》
- 月亮代表我的心|鄧麗君
- La Seine|電影《Un monstre à Paris》
- Come What May|電影&音樂劇《紅磨坊》
- Hymne à l’amour|Édith Piaf
- Aimer|音樂劇《羅密歐與茱麗葉》
- 安可曲:J’irai où tu iras|席琳.狄翁 Céline Dion
因為 Cécilia 沒辦法唱,所有的情歌都變成另外兩位男士 Damien Sargue 跟 Cyril Niccolai 對唱!兩人輪流當茱麗葉!Cyril 說自己演過羅密歐,演過班福留,接下來想演茱麗葉,現在終於有機會了(笑)。兩個人合唱〈Un jour〉時 Cyril 當茱麗葉,但因為唱錯還停下來重來,好好笑。〈Le Balcon〉換 Damien 當茱麗葉。
Cécilia 還作勢倒在沙發上裝死,好可愛!
再次聽到 Damien 現場的〈La Mort de Roméo〉好開心!我真的好喜歡他唱這首,每次聽都會想哭。
話說 Damien 唱英文跟法文的感覺很不一樣!不知道是不是發聲位置有變,我自己是覺得英文歌的聲音特別清晰,很好聽!
中間唱了好幾首 Cyril 自己寫的歌!其中〈Life is Beautiful〉是 Cyril 拿吉他自彈自唱,歌詞內容在講述愛上一個漂亮女生的可愛故事(?)。另一首〈Something Beautiful〉是獻給友誼的自創曲,非常好聽!Damien 跟 Cyril 的合音超棒!樂曲結束之後 Cécilia 還哽噎哭了。
〈默〉是 Cyril 發現的歌,他分享給其他兩人之後他們都覺得很好聽,想為大家演唱,但是 Cyril 說「The only problem is, only Cécilia knows how to sing it」(笑)於是邀請觀眾一起唱。不過大家顯然對這首歌不熟,我也是只在 KTV 聽別人唱過,而且這首音域超高……總之最後還是 Cyril 用假音代打,不過也是蠻勉強的……
Cyril 其實整場多次邀大家一起唱,但可能因為語言的關係加上台灣觀眾比較害羞,大家反應並不大。只有〈月亮代表我的心〉有聽到觀眾的聲音哈哈。但老實說每次國外歌手來都唱這首已經有點膩了,我期待哪天有人能唱〈望春風〉或〈雨夜花〉之類的,我會給他超多的尊敬(笑)
後面比較歡快的歌 Cécilia 都索性在一旁跳起舞來,還有跟 Damien 雙人舞,好愛!不過我最愛的是〈Señorita〉她跳的國標(不確定是哪一種舞步),超優雅超美,甩裙子也好好看!
中間有幾首歌三位歌手們還跑下來到觀眾席,跟觀眾們拍手!忘記是哪首 Cécilia 還跑到觀眾席聽另外兩位在台上唱歌。
結尾的〈Hymne à l’amour〉Damien 摟著 Cécilia 站在漂亮的聚光燈下唱,但他唱到忘詞了開始自己編!編得也是蠻順的,跟這首歌不熟的話應該聽不出來(笑)

整場演出有感受到 Damien 和 Cyril 真的非常努力要補足 Cécilia 的部分,想辦法讓觀眾還是有個愉快的下午,很多女聲部分 Cyril 都展現了自己的超強假音代打,這也的確是個非常特別的表演。但整體的感覺還是覺得可惜……也不是每首都唱得好,其實很多首都蠻勉強的,有種看到半成品的感覺,唉呀。
不過當下都想好好地支持他們,不停幫他們歡呼!(是說三人同台總會有一人感覺像電燈泡)
然後北流的音響真的是……尤其第一首超可怕,非常刺耳,還好後面有變好。
不過這次看表演認真覺得主辦單位蠻誇張的,詳細可以看下方貼文,超級沒誠意,希望他們之後會改進。