鯊丁魚

文學藝術愛好者,在此分享所見所聞和不理性的熱愛。

直接觀看文章
  • 首頁
  • Blog
    • 歌曲雜記
    • 劇場心得
    • 電影&影集
    • 英國交換生活
  • 簡介
  • Contact
  • 友站連結
搜尋

泰勒絲

Taylor Swift 泰勒絲〈Enchanted〉歌詞翻譯

2025 年 1 月 9 日2025 年 7 月 30 日 / 🦈 / 發表迴響

其實翻譯這首歌壓力山大,畢竟是經典曲,感覺一不小心就會翻車,又很難寫出原曲那種閃閃發亮的感覺。

Taylor Swift 泰勒絲〈Tolerate It〉歌詞翻譯

2024 年 10 月 26 日2025 年 7 月 30 日 / 🦈 / 發表迴響

〈Tolerate It〉收錄在專輯《evermore》。我對這首歌的印象除了 The Eras Tour 那座長桌以及泰勒絲和舞者深刻的表演之外,大概就是演唱會上表姐跟我說,這是整場最難過的歌。

Taylor Swift 泰勒絲〈Betty〉歌詞翻譯

2024 年 6 月 18 日2025 年 7 月 30 日 / 🦈 / 發表迴響

〈Betty〉是收錄在專輯《Folklore》裡的歌曲,某天突然仔細聽了它的歌詞覺得很有趣,就決定來翻翻看。

Taylor Swift 泰勒絲〈Timeless〉歌詞翻譯

2024 年 5 月 24 日2025 年 7 月 30 日 / 🦈 / 發表迴響

〈Timeless〉這首歌收錄在泰勒絲2023年重新錄製的《Speak Now (Taylor's Version) 》裡。某天聽音樂時突然發現歌詞十分可愛,就嘗試翻了一下,希望有翻出整首歌的可愛感!

  • Facebook
  • Instagram
在 WordPress.com 建立網站或部落格 佈景主題:Hemingway Rewritten,發表者:Anders Norén。
  • 訂閱 已訂閱
    • 鯊丁魚
    • 已經有 WordPress.com 帳號了?立即登入。
    • 鯊丁魚
    • 訂閱 已訂閱
    • 註冊
    • 登入
    • 回報此內容
    • 在讀取器中檢視網站
    • 管理訂閱
    • 收合此列
 

載入迴響中...